本文目錄一覽
- 1,黃鶴的故鄉(xiāng)在
- 2,武漢別稱是什么
- 3,鳳舞楚天來自湖北湖北為什么被稱為白云黃鶴的故鄉(xiāng)
- 4,小學(xué)生古詩黃鶴樓
- 5,黃鶴樓送別的寫作背景
- 6,崔顥的登黃鶴樓全部詩句
- 7,黃鶴樓文言文逐字逐句翻譯
1,黃鶴的故鄉(xiāng)在
黃鶴的故鄉(xiāng):武漢
在武漢
2,武漢別稱是什么
江城古都,大江大湖大武漢!
也可叫江城
江城 九省通衢 黃鶴的故鄉(xiāng)
別名:江城,大武漢,九省通衢,東方芝加哥
3,鳳舞楚天來自湖北湖北為什么被稱為白云黃鶴的故鄉(xiāng)
因為湖北省省會是武漢,武漢三鎮(zhèn)中最有名的景點就是黃鶴樓,有詩云:“昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。 黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠?!睒侵袣v代文人騷客留下的墨寶詩文更是數(shù)不勝數(shù),因而或有稱:白云黃鶴的故鄉(xiāng)?!傍P舞楚天”,如果你指的是國慶的彩車的話,官方說法是為了彰顯湖北六十年的輝煌和荊楚兒女的風(fēng)采,與后半個問題并沒有直接聯(lián)系。
你好!你媽的比如有疑問,請追問。
4,小學(xué)生古詩黃鶴樓
黃鶴樓朝代:唐代作者:崔顥昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。譯文過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚,眺望遠方,故鄉(xiāng)在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。擴展資料:1、《黃鶴樓》是唐代詩人崔顥創(chuàng)作的一首七言律詩。此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色,是一首吊古懷鄉(xiāng)之佳作。2、這首詩首聯(lián)巧用典故由仙人乘鶴歸去引出黃鶴樓;頷聯(lián)緊承首聯(lián),說自從仙人離去,黃鶴樓已經(jīng)歷經(jīng)千百年之久;頸聯(lián)詩意一轉(zhuǎn),進入景物描寫,寫晴日在黃鶴樓所見之景;尾聯(lián)以寫煙波江上日暮懷歸之情作結(jié),使詩意重歸于開頭那種渺茫不可見的境界。3、全詩雖不協(xié)律,但音節(jié)瀏亮而不拗口,信手而就,一氣呵成;情景交融,意境深遠。4、黃鶴樓因其所在之武昌黃鶴山(又名蛇山)而得名,傳說古代仙人子安乘黃鶴過此(見《齊諧記》);又傳說費祎登仙駕鶴于此(見《太平寰宇記》),這首詩詩就是從樓名之由來寫起的。詩人登臨黃鶴樓,覽眼前景物,即景生情,詩興大作,創(chuàng)作了這首詩。參考資料:搜狗百科-黃鶴樓
黃鶴樓 崔顥昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
黃鶴樓朝代:唐代作者:崔顥昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。譯文過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚,眺望遠方,故鄉(xiāng)在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。黃鶴樓送孟浩然之廣陵作者:李白故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。譯文老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠游。友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,只看見一線長江,向邈遠的天際奔流。
原文:昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。白話譯文:昔日的仙人已乘著黃鶴飛去,這地方只留下空蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有返回這里,千萬年來只有白云飄飄悠悠。漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨,更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲。時至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)?看江面煙波渺渺更使人煩愁!作者:崔顥,唐代詩人。開元十一年(723年)登進士第。唐玄宗開元(713—741)后期,曾在代州都督杜希望(杜佑父)門下任職。唐玄宗天寶(742—756年)初年,入朝為太仆寺丞,官終尚書司勛員外郎。其前期詩作多寫閨情,流于浮艷輕??;后來的邊塞生活使他的詩風(fēng)大振,忽變常體,風(fēng)骨凜然,尤其是邊塞詩慷慨豪邁,雄渾奔放,名著當(dāng)時。《全唐詩》存其詩四十二首。擴展資料:黃鶴樓位于湖北省武漢市長江南岸的武昌蛇山之巔,瀕臨萬里長江,是國家5A級旅游景區(qū),自古享有“天下江山第一樓“和”天下絕景“之稱。黃鶴樓是武漢市標志性建筑,與晴川閣、古琴臺并稱“武漢三大名勝”。參考資料:搜狗百科-黃鶴樓
5,黃鶴樓送別的寫作背景
課文《黃鶴樓送別》的背景故事周末閑暇,我隨手翻開身邊的一本語文書,除了看到一篇篇有趣的課文,一幅幅精彩的圖畫,也發(fā)現(xiàn)了藏在課文里面的一個個小故事。它們有的藏在成語里,如“自相矛盾”、“畫龍點睛”的故事,有的藏在詩句中,如《題秋江獨釣圖》的背景……突然,翻著翻著,我發(fā)現(xiàn)了《黃鶴樓送別》這篇課文,看著柳樹青青、長江浩渺的插圖,腦海便浮現(xiàn)出了李白和孟浩然之間的友好交情及離別時候的依依不舍。此時,這背景故事仿佛又跳了出來……唐朝的大詩人李白,平生酷愛旅游,在漫游和飄泊中走完了自己的一生,足跡遍布中原內(nèi)外。 公元725年,李白帶著對美景的期待,一路乘船從四川沿長江東下,一路游覽了不少地方,領(lǐng)略了不少佳景。第二年的春天,李白乘船來到了廣陵,并在這里呆了數(shù)月。這年冬天,他離開揚州,到北方的汝海游玩。之后到達襄陽,他聽說老一輩的詩人孟浩然隱居在城東南的鹿門山中,心中生出敬佩之情,便特地去拜訪他。孟浩然看了李白的詩,大加稱贊,兩人很快成了忘年交。孟浩然熱情地款待李白,并留他在府上住了10多天。時間轉(zhuǎn)眼之間來到了730年暮春三月,李白得知孟浩然要去廣陵(今江蘇揚州),便托人帶信,約孟浩然在江夏(今武漢市武昌區(qū))相會。這天,他們在江夏的黃鶴樓愉快地重逢,互相傾吐思念之情,并痛快的飲酒。幾天后,孟浩然乘船東下,李白親自送到江邊。船緩緩開走了,李白佇立江岸,望著那孤帆漸漸遠去,惆悵之情油然而生,便揮毫寫就了膾炙人口的千古名詩《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。詩篇中的每一個字,不僅僅贊嘆了黃鶴樓的美景,更傾吐出了他對友人的依依不舍之情。725年。李白從四川沿長江東下,一路游覽。在襄陽時,聽說前輩孟浩然隱居在此,特地去拜訪他。兩人很快成為摯友,孟浩然熱情款待李白,并留他住了十多天。730年,李白得知孟浩然要去廣陵,特地在黃鶴樓送行,李白親自送孟浩然到江邊。望著孤帆遠去,惆悵之情油然而生,寫下了這首詩。當(dāng)時李白在蜀地游宦,結(jié)識了孟浩然,兩人一見如故很快便成為了摯友,后來孟浩然要乘船去廣陵,李白便親自為他送行。以下是課文:黃鶴樓送別暮春三月,長江邊煙霧迷蒙,繁華似錦,年輕的李白正在黃鶴樓上為大詩人孟浩然餞(jiàn)行?! ↑S鶴樓俯臨長江,飛檐凌空。李白和孟浩然一會兒仰望藍天白云,一會兒遠眺江上景色,都有意不去觸動藏在心底的依依惜別之情?!嗜宋鬓o黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓?!边@是詩人——崔顥寫的千古名句。向我們簡要的敘述了黃鶴樓的由來的神話故事。黃鶴樓旁邊,還有南樓、白云閣、毛澤東詞亭、擱筆亭、千禧吉祥鐘、黃鶴歸來銅像……使游人留戀往返的景點點綴而成。不到黃鶴樓,不算真正的來武漢。大年初一,我和爸爸媽媽從上海乘動車來到武漢,和特意來到武漢迎接我們的叔叔嬸娘、妹妹一起踏著絲絲春風(fēng)來到黃鶴樓參觀。千禧吉祥鐘在黃鶴樓的前面靜靜地矗立著,聽說敲這口鐘會帶來好運。我、妹妹和媽媽一起敲了鐘。還拋了硬幣,我丟中了三枚硬幣。心中默默地祈禱著龍年吉祥……接著,我們向壓軸戲——黃鶴樓“進軍”。黃鶴樓真雄偉呀!氣勢磅礴,高高的矗立于黃鶴樓公園中央;黃鶴樓的設(shè)計更是別出心裁、匠心獨運:外看有五層樓,其實內(nèi)有九層樓,是由五層主層和四層夾層組成,這兩個層數(shù)都有吉祥的含義。在黃鶴樓的附近,還有清朝黃鶴樓僅剩的銅鑄的塔頂。走進黃鶴樓的第一層,那碩大的瓷畫使我不禁“哇”的叫了出來。那就是一幅栩栩如生的一只大黃鶴,明代黃鶴樓,和密密麻麻的人群,還可以隱隱約約的看見山的黃鶴樓風(fēng)景畫。聽導(dǎo)游熱情的介紹,是大禹治水的時候,感動了玉帝。玉帝便派了一只巨龜和一條巨蛇,前來幫助大禹治水。龜和蛇變成了兩座大山,堵住了洪水。充滿歷史氣息的第三層,可以看見古代的龍椅、玉盤。還能通過栩栩如生的瓷畫,看見三國時期的黃鶴樓。令游人拍案叫絕的第五層的瓷畫映入我的眼簾。首先畫的是三國時期的黃鶴樓;然后再淡淡的畫了唐代的黃鶴樓;緊接著,畫了明代的黃鶴樓;接著,在元代的黃鶴樓外面畫上幾個圓圈,交代了元代黃鶴樓是被雷電擊毀;再畫了一場大火,里面可以看見明代黃鶴樓;最后,現(xiàn)代黃鶴樓的背影浮現(xiàn)在之前所有的黃鶴樓的后面,作為總背景。這設(shè)計、這作畫線條,真是天衣無縫、巧奪天工!這么簡簡單單的語言,怎么表達出我對這幅畫的贊美呢?最讓人留戀往返的是第九層。在第九層向下俯視,可以眺望到許許多多武漢的壯麗風(fēng)景:用植物拼成的“千”、“禧”兩字、武昌起義紀念館、原清代黃鶴樓的建成位置……真是:“站的高,望得遠”。望著滔滔長江水,看著巍峨九江橋,品著美麗武漢景,心中不禁驕傲:我為我的故鄉(xiāng)有這樣的名樓而感到自豪!踏上返回路程時,我不禁回首眺望:那皚皚白雪,那雄偉黃鶴樓,那迷人武漢景,那熱情武漢人,真是我記憶長河中,最美的風(fēng)景,最珍貴的記憶,最觸景生情的體會!
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是李白出蜀壯游期間的作品。李白是一位熱愛自然、喜歡交友的詩人,他“一生好入名山游”,在漫游和飄泊中走完了自己的一生,足跡遍布中原內(nèi)外,留下了許多歌詠自然美、歌頌友情的作品。 公元727年(唐玄宗開元十五年),李白東游歸來,至湖北安陸,年已二十七歲。他在安陸住了有十年之久,不過很多時候都是以詩酒會友,在外游歷,用他自己的話說就是“酒隱安陸,蹉跎十年”。也就是寓居安陸期間,李白結(jié)識了長他十二歲的孟浩然。孟浩然對李白非常贊賞,兩人很快成了摯友。公元730年(開元十八年)陽春三月,李白得知孟浩然要去廣陵(今江蘇揚州),便托人帶信,約孟浩然在江夏(今武漢市武昌區(qū))相會。幾天后,孟浩然乘船東下,李白親自送到江邊。送別孟浩然時寫下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。
725年。李白從四川沿長江東下,一路游覽。在襄陽時,聽說前輩孟浩然隱居在此,特地去拜訪他。兩人很快成為摯友,孟浩然熱情款待李白,并留他住了十多天。730年,李白得知孟浩然要去廣陵,特地在黃鶴樓送行,李白親自送孟浩然到江邊。望著孤帆遠去,惆悵之情油然而生,寫下了這首詩。
6,崔顥的登黃鶴樓全部詩句
《登黃鶴樓》作者:崔顥昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是,煙波江上使人愁。【登黃鶴樓注解】:1、黃鶴樓:故址在湖北武昌縣,民國初年被火焚毀,傳說古代有一位名叫費文的仙人,在此乘鶴登仙。也有人作昔人已乘白云去。2、悠悠:久遠的意思。3、歷歷:清晰、分明的樣子。4、鸚鵡洲:在湖北省武昌縣西南,根據(jù)后漢書記載,漢黃祖擔(dān)任江夏太守時,在此大宴賓客,有人獻上鸚鵡,故稱鸚鵡洲?!镜屈S鶴樓韻譯】:傳說中的仙人早乘黃鶴飛去,這地方只留下空蕩的黃鶴樓。飛去的黃鶴再也不能復(fù)返了,唯有悠悠白云徒然千載依舊。漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目,鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠,時至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)?面對煙波渺渺大江令人發(fā)愁!【登黃鶴樓評析】:這首詩是吊古懷鄉(xiāng)之佳作。詩人登臨古跡黃鶴樓,泛覽眼前景物,即景而生情,詩興大作,脫口而出,一瀉千里。既自然宏麗,又饒有風(fēng)骨。詩雖不協(xié)律,但音節(jié)瀏亮而不拗口。真是信手而就,一氣呵成,成為歷代所推崇的珍品。傳說李白登此樓,目睹此詩,大為折服。說:“眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭?!眹罍胬艘舱f唐人七言律詩,當(dāng)以此為第一。足見詩貴自然,縱使格律詩也無不如此。參考地址:http://www.shici365.com/tangshisanbaishou/626.html
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是,煙波江上使人愁。注釋1.黃鶴樓:故址在湖北省武漢市武昌區(qū),民國初年被火焚毀,1985年重建,傳說古代有一位名叫費祎的仙人,在此乘鶴登仙。2.昔人:指傳說中的仙人子安。因其曾駕鶴過黃鶴山〔又名蛇山〕,遂建樓。[1]3.乘:駕。4.去:離開。5.空:只。6.返:通返,返回。7.空悠悠:深,大的意思8.悠悠:飄蕩的樣子。9.川:平原。10.歷歷:清楚可數(shù)。11.漢陽:地名,現(xiàn)在湖北省武漢市漢陽區(qū),與黃鶴樓隔江相望。12.萋萋:形容草木長得茂盛。13.鸚鵡洲:在湖北省武漢市武昌區(qū)西南,根據(jù)后漢書記載,漢黃祖擔(dān)任江夏太守時,在此大宴賓客,有人獻上鸚鵡,故稱鸚鵡洲。唐朝時在漢陽西南長江中,后逐漸被水沖沒。14.鄉(xiāng)關(guān):故鄉(xiāng)。譯文過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚,眺望遠方,故鄉(xiāng)在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。
黃鶴樓 崔顥 昔人已乘黃鶴去, 此地空余黃鶴樓。 黃鶴一去不復(fù)返, 白云千載空悠悠。 晴川歷歷漢陽樹, 芳草萋萋鸚鵡洲。 日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是? 煙波江上使人愁。|
酒藏李安陸時,遇到了一個著名的詩人孟浩然。 孟浩然你是誰?可能有下面這首詩,我們都非常熟悉。 “春曉”:“春眠不覺曉處處聞啼鳥,夜來風(fēng)和雨,花落知多少?!边^故人莊“:”敵人具雞黍,邀我去田樹合村,青山郭外斜視開軒面場圃,把酒話桑麻,直到重陽日,菊花邊緣。 “投宿”:“移舟泊煙渚,日暮客憂郁新的荒野樹,江清月的鄰居?!泵虾迫唬ü?89 - 740年)唐代田園唐朝大詩人,與王維齊名,被稱為“王孟”。襄州襄陽(現(xiàn)湖北襄樊),世稱孟襄陽。前半家庭親子讀親,自適應(yīng)詩,有隱居山流明。隱居一段時間,要有所作為,40歲,游長安,學(xué)者不應(yīng)該解除。曾在詩歌帝國學(xué)院,移動或較差,傾銷的衣服,誰擱筆。他和王偉的友誼十分深厚。據(jù)傳說,王偉私人邀請入部,恰逢與凜然驚喜統(tǒng)治避免床。王偉無法隱藏,真正奏聞,玄宗生活。浩然歸背誦的詩“,”由南山歲暮“北闕休信,呂南山擁有寬敞。不才明主棄,生病的敵人稀疏。提醒老年白發(fā),慶陽被迫今年除了老永懷擔(dān)心失眠,宋月光虛擬窗口。“不才明主放棄了一句,不幸的統(tǒng)治,說:”大求仕,我也沒有放棄國務(wù)卿,但令人遺憾的是陷害我!“放歸襄陽。此后,凜然官場不是很感冒。這是說,22年(734),韓朝宗(李白:學(xué)生不用封萬戶侯,我希望韓荊州的知識)襄州刺史,約孟浩然一起到長安,延長他的名聲。但他并不欣賞榮名與朋友飲用的時期,實際上錯過的約會去了,終于到了無處。唐曰:“浩然排斥,他說:”一直飲酒,焦慮恤他!“亡并不去韓國很生氣,告別,也凜然不后悔?!伴_元28年,王昌齡游襄陽,請訪問孟浩然,相見甚歡。適當(dāng)?shù)暮迫徊≌畎l(fā)背,醫(yī)治,于一場酣暢淋漓的盛宴食物新鮮疾病。 李白第一次見到李白的生活安陸,李白28歲左右,與孟浩然40歲左右。李白的詩還小,與孟浩然的聲譽。李白來到的流明山觀眾凜然,他們的生活習(xí)慣相投,一拍即合。因此,類似的江夏(今武昌),走遍超過1個月,最后,孟浩然要去廣陵,于是二人在黃鶴樓階段??粗笥央x開,李柏司旭數(shù)千,我很高興,寫下千古絕唱“送孟浩然”:“李西黃鶴樓,煙花在揚州孤帆遠影藍天使,只看到天空長江流。李白黃鶴樓李白的第一次,黃鶴樓,面對美景,有許多故事,自然是詩意大發(fā),正想拿起用筆寫詩歌,驚訝地發(fā)現(xiàn)現(xiàn)有的詩歌墻,崔顥騰黃鶴樓“:”黃人過去去,此地空余黃鶴樓,黃鶴一去不復(fù)返,白云1000包含空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡日暮鄉(xiāng)關(guān)何處,煙波江確實是令人擔(dān)憂的狀態(tài)。“李白的詩歌閱讀,完全驚呆了,半天沒有說話這么好的詩,那么為什么不這樣做凡人。李白感慨道:“前面景路不得,崔顥提詩來到”后來有人說,李白一直不愿意,但還是有這樣的筆真的不能阻止在胸前,它是困難的表達式的。后來到金陵游金陵鳳凰衛(wèi)視,一時興起,他寫道,“戈登鳳凰”一詩,對于崔顥一較高低的詩:鳳凰游,鳳鳳凰階段的表空江自流。吳宮花埋在一條安靜的小巷,晉代衣冠成古丘三山半落青天外,二水中分白鷺總能量為云蔽日,長安見人的不滿。 “心情的風(fēng)格有相似之處,境界崇高確實難分高下。十年后,會見了李白的第二表面李白寫道:”贈孟浩然“表示欽佩他們的朋友?!百浢虾迫弧蔽覑勖戏蜃樱寺氖澜缧侣?。根棄軒冕,白首臥松云醉頻率圣誘人使君。高山安可仰,徒此系列的新鮮香味!“是李白愛的人時,極少數(shù)。
【名稱】《黃鶴樓》 【年代】唐朝〔盛唐〕【作者】崔顥(hào)【體裁】七律詩詩詞原文昔人已乘黃鶴去, 此地空余黃鶴樓①。黃鶴一去不復(fù)返, 白云千載空悠悠②。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋③鸚鵡洲④。日暮鄉(xiāng)關(guān)⑤何處是? 煙波江上使人愁⑥。注釋1.黃鶴樓:故址在湖北省武漢市武昌區(qū),民國初年被火焚毀,1985年重建,傳說古代有一位名叫費祎的仙人,在此乘鶴登仙。2.昔人:指傳說中的仙人子安。因其曾駕鶴過黃鶴山〔又名蛇山〕,遂建樓。[1]3.乘:駕。4.去:離開。5.空:只。6.返:通返,返回。7.空悠悠:深,大的意思8.悠悠:飄蕩的樣子。9.川:平原。10.歷歷:清楚可數(shù)。11.漢陽:地名,現(xiàn)在湖北省武漢市漢陽區(qū),與黃鶴樓隔江相望。12.萋萋:形容草木長得茂盛。13.鸚鵡洲:在湖北省武漢市武昌區(qū)西南,根據(jù)后漢書記載,漢黃祖擔(dān)任江夏太守時,在此大宴賓客,有人獻上鸚鵡,故稱鸚鵡洲。唐朝時在漢陽西南長江中,后逐漸被水沖沒。14.鄉(xiāng)關(guān):故鄉(xiāng)。譯文過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚,眺望遠方,故鄉(xiāng)在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。
7,黃鶴樓文言文逐字逐句翻譯
翻譯為:過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚,眺望遠方,故鄉(xiāng)在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒
州城的西南角上,有—座黃鶴樓。《圖經(jīng)》上說:“三國時代蜀漢大將費祎成了神仙,曾經(jīng)騎著黃鶴到這里休息,于是就用黃鶴命名這座樓。”有關(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭伸手可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地和吳地名勝古跡中的最美的地方。
古詩——《黃鶴樓》
崔顥
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
【注】悠悠:久遠的意思。晴川:指白日照耀下的漢江。歷歷:清晰、分明的樣子。漢陽:今湖北省武漢市漢陽區(qū),位于長江、漢水夾角地帶,與武昌黃鶴樓隔江相望。鸚鵡洲:位于漢陽東南二里長江中,后漸被江水沖沒。東漢末年,黃祖殺禰衡而埋于洲上,禰衡曾作過《鸚鵡賦》,后人因稱其洲為鸚鵡洲。鄉(xiāng)關(guān):故鄉(xiāng)。
【韻譯】:
傳說中的仙人早乘白云飛去,
這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
飛去的黃鶴再也不能復(fù)返了,
唯有悠悠白云徒然千載依舊。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目,
鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠,
時至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)?
面對煙波渺渺大江令人發(fā)愁!
簡析:以豐富的想象力將讀者引入遠古,又回到現(xiàn)實種種情思和自然景色交融在一起,有誰能不感到它的凄婉蒼涼。這首詩歷來為人們所推崇,被列為唐人七律之首。 贊同177|評論(8)
求助知友 一生一世紅黑 |六級采納率32%
擅長領(lǐng)域:足球生活常識學(xué)習(xí)幫助歷史話題游戲
按默認排序|按時間排序 其他回答 共7條 查看被隱藏回答 2012-03-14 18:23993407014|四級州城的西南角上,有—座黃鶴樓。《圖經(jīng)》上說:“三國時代蜀漢大將費祎成了神仙,曾經(jīng)騎著黃鶴到這里休息,于是就用黃鶴命名這座樓。”有關(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭伸手可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地和吳地名勝古跡中的最美的地方。
古詩——《黃鶴樓》
崔顥
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
【注】悠悠:久遠的意思。晴川:指白日照耀下的漢江。歷歷:清晰、分明的樣子。漢陽:今湖北省武漢市漢陽區(qū),位于長江、漢水夾角地帶,與武昌黃鶴樓隔江相望。鸚鵡洲:位于漢陽東南二里長江中,后漸被江水沖沒。東漢末年,黃祖殺禰衡而埋于洲上,禰衡曾作過《鸚鵡賦》,后人因稱其洲為鸚鵡洲。鄉(xiāng)關(guān):故鄉(xiāng)。
【韻譯】:
傳說中的仙人早乘白云飛去,
這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
飛去的黃鶴再也不能復(fù)返了,
唯有悠悠白云徒然千載依舊。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目,
鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠,
時至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)?
面對煙波渺渺大江令人發(fā)愁!
簡析:以豐富的想象力將讀者引入遠古,又回到現(xiàn)實種種情思和自然景色交融在一起,有誰能不感到它的凄婉蒼涼。這首詩歷來為人們所推崇,被列為唐人七律之首。 贊同7|評論 2012-04-21 13:3648891419|三級州城的西南角上,有—座黃鶴樓?!秷D經(jīng)》上說:“三國時代蜀漢大將費祎成了神仙,曾經(jīng)騎著黃鶴到這里休息,于是就用黃鶴命名這座樓?!庇嘘P(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭伸手可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地和吳地名勝古跡中的最美的地方。
古詩——《黃鶴樓》
崔顥
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
【注】悠悠:久遠的意思。晴川:指白日照耀下的漢江。歷歷:清晰、分明的樣子。漢陽:今湖北省武漢市漢陽區(qū),位于長江、漢水夾角地帶,與武昌黃鶴樓隔江相望。鸚鵡洲:位于漢陽東南二里長江中,后漸被江水沖沒。東漢末年,黃祖殺禰衡而埋于洲上,禰衡曾作過《鸚鵡賦》,后人因稱其洲為鸚鵡洲。鄉(xiāng)關(guān):故鄉(xiāng)。
【韻譯】:
傳說中的仙人早乘白云飛去,
這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
飛去的黃鶴再也不能復(fù)返了,
唯有悠悠白云徒然千載依舊。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目,
鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠,
時至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)?
面對煙波渺渺大江令人發(fā)愁!
簡析:以豐富的想象力將讀者引入遠古,又回到現(xiàn)實種種情思和自然景色交融在一起,有誰能不感到它的凄婉蒼涼。這首詩歷來為人們所推崇,被列為唐人七律之首。 贊同0|評論 2012-03-21 19:471349206785|二級州城的西南角上,有—座黃鶴樓?!秷D經(jīng)》上說:“三國時代蜀漢大將費祎成了神仙,曾經(jīng)騎著黃鶴到這里休息,于是就用黃鶴命名這座樓?!庇嘘P(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭伸手可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地和吳地名勝古跡中的最美的地方。 贊同3|評論 2012-03-14 19:24book4399book|四級州城的西南角上,有—座黃鶴樓?!秷D經(jīng)》上說:“三國時代蜀漢大將費祎成了神仙,曾經(jīng)騎著黃鶴到這里休息,于是就用黃鶴命名這座樓?!庇嘘P(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭伸手可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地和吳地名勝古跡中的最美的地 贊同4|評論 2012-04-08 12:51熱心網(wǎng)友州城西南隅,有黃鶴樓者,《圖經(jīng)》云:“費諱登仙,嘗駕黃鶴返憩于此,遂以名樓?!笔铝小渡裣伞分畟?,跡存《述異》之志。觀其聳構(gòu)巍峨,高標寵蓯,上倚河漢,下臨江流;重檐翼館,四闥霞敞;坐窺井邑,俯拍云煙:亦荊吳形勝之最也。何必瀨鄉(xiāng)九柱①、東陽八詠②,乃可賞觀時物、會集靈仙者哉。
翻譯:
鄂州城的西南角上,有—座黃鶴樓。
《圖經(jīng)》上說:“三國時代蜀漢大將費諱成了仙人,曾經(jīng)騎著黃鶴返回到這里休息,于是就用‘黃鶴’命名這座樓?!庇嘘P(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。
觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近大江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地吳地山川勝跡中的最美的地方。 贊同2|評論 2012-06-22 19:22小瘋癲的女人|二級州城的西南角,有—座黃鶴樓。《圖經(jīng)》[ 記載某地風(fēng)俗,物產(chǎn), 附有地圖的書籍] 上說:“三國時代蜀漢大將費祎成了神仙,曾經(jīng)騎著黃鶴到這里休息,于是就用黃鶴命名這座樓?!庇嘘P(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭伸手可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地和吳地名勝古跡中的最美的地方。 贊同3| 評論 贊同0|評論 2012-04-21 11:49熱心網(wǎng)友州城的西南角上,有—座黃鶴樓?!秷D經(jīng)》上說:“三國時代蜀漢大將費祎成了神仙,曾經(jīng)騎著黃鶴到這里休息,于是就用黃鶴命名這座樓。”有關(guān)這件事記載在《神仙傳》上,有關(guān)事跡還保存在《述異志》上。觀看這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:兩層屋檐,飛檐像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉(xiāng)景色,低下頭伸手可以拍擊云氣和煙霧:這里也是楚地和吳地名勝古跡中的最美的地方。