1，請(qǐng)教水單英文怎么表達(dá)
bank slip
付款水單英文 invoice
水單英文bank slip
2，請(qǐng)問銀行水單英文怎樣寫
我的美國(guó)客戶一般用：transaction detail report
bank bill 客人發(fā)給我的時(shí)候，是這么寫的。
請(qǐng)問 LC against document 和 LC at sight 是一個(gè)意思嗎，都是見提單取貨的意思嗎?謝謝
3，問老外拿銀行的水單英文怎么寫
源于網(wǎng)絡(luò)翻譯，僅供參考Ask foreigners to take the bank memo問老外拿銀行的水單重點(diǎn)詞匯foreigners老外; 外國(guó)人( foreigner的名詞復(fù)數(shù) ); 外來人，外地人; 蕃bank銀行; 堆; 岸; 庫存; 堆積; 筑; 將存入銀行; 傾斜飛行; 開賬戶，存款; 封爐火memo備忘錄; 內(nèi)部通知希望對(duì)你有幫助
額
4，求銀行對(duì)賬單翻譯急 轉(zhuǎn)入 現(xiàn)存 匯出 收費(fèi) 電費(fèi) 匯入 現(xiàn)取 轉(zhuǎn)入 水費(fèi)
簡(jiǎn)單理解：摘要--此筆業(yè)務(wù)的業(yè)務(wù)性質(zhì) 就是業(yè)務(wù)的具體說明嘍 就當(dāng)注釋理解借方，貸方--會(huì)計(jì)科目有的借方表示增加 有的表示減少。。。。最簡(jiǎn)單的看余額。。。多了就是增加，少了就是減少余額--這。。。。不用解釋了吧。。。此科目的最后余額憑證號(hào)碼--如果此筆業(yè)務(wù)涉及到重要憑證，如支票，本票等，就代表此筆憑證的憑證號(hào)，就是支票號(hào)等備注--同摘要差不多吧幣種--你不會(huì)是跨國(guó)公司吧。。。我國(guó)都是人民幣賬號(hào)--此筆業(yè)務(wù)涉及到的賬號(hào)批量代收--業(yè)務(wù)類型的一種，最好根據(jù)你單位具體情況咨詢開戶銀行，每個(gè)單位的批量代收不一樣的本票付款--你們單位開出的本票完~~
沒看懂什么意思？
5，請(qǐng)問銀行水單英文怎樣寫
很詳細(xì)。謝謝啦！也謝謝各位的熱心回貼！
Tks for your information about the sample charge. Pls send me the t/t copy in order for us to trace that amount of money with our bank.
water order :loveliness: just joke.. Bank slip is correct
啊，我一直都不知道，一直跟別個(gè)說BANK RECEIPT，呵呵老外還是看的懂
6，繼續(xù)電費(fèi)賬單英語翻譯求助
The amount of electricity Tariff expired penalty See the number of single copy, see the list of (Incidentally, have water bills) The nature of water Living water The next meter reading Meter Reading List No. Meter Readers See this month the number of copy Water supply Water consumption (cubic meters) Units (million) Samples Base year This year a total of Base within the Base outside the Total amount of money this month to cope with Invoices in conjunction Water north of Shanghai Ltd.