本文目錄一覽
- 1，形容百花爭艷絢麗多彩的春天景象 是什么詞
- 2，需要牡丹亭之驚夢的直譯文
- 3，誰能解釋一下這幾句話的意思
- 4，青春版牡丹亭的上本 中本下本有什么不同
- 5，牡丹亭里說的春容是什么意
- 6，游園驚夢 里的詩句
- 7，吶紅樓里有一出戲原來姹紫嫣紅則如今都付了斷井頹峘如花
1，形容百花爭艷絢麗多彩的春天景象 是什么詞
姹紫嫣紅 [chà zǐ yān hóng] 基本釋義姹、嫣：嬌艷。形容各種花朵嬌艷美麗。出 處明·湯顯祖《牡丹亭·驚夢》：“原來姹紫嫣紅開遍；似這般都付與斷井頹垣?！崩?句春天到了，漫步在花園里，那～、五彩繽紛的春景，讓人賞心悅目。近反義詞近義詞五彩繽紛 花團錦簇 萬紫千紅 五彩紛呈 百花齊放 花紅柳綠反義詞殘花敗柳 破敗不堪
萬紫千紅、百花爭艷、花香四溢
2，需要牡丹亭之驚夢的直譯文
鶯兒鳴叫婉轉(zhuǎn)催夢醒，心兒被處處春光撩亂。孤零零佇立在重宅深院。熏沐的沉香燒盡，殘斷的繡線拋完，為什么今年思春的情懷勝過去年? 晴空的庭院游絲如煙，春在飄蕩的游絲上呈現(xiàn)。剛邁步又遲延，退而回房理花鈿，沒想到菱花鏡偷照了半個顏面，害得我將發(fā)髻梳偏。步出閨閣羞將身姿顯現(xiàn)。 你說紅裙衫顯現(xiàn)得色彩鮮艷，嵌著寶石的頭簪亮閃閃。這正是我愛美天性的表現(xiàn)。正愁我的美貌和情思無人識見，沒擔心沉魚落雁鳥驚喧，只恐怕春花羞愧愁緒添?！?沒想到春花燦爛開遍，可惜是開在破敗冷寂的庭院?？蓢@春色美好春光虛度的日子難捱，那賞心的樂事、歡欣的快意不知落在誰家院?瑰麗的樓閣飛檐，華麗的亭臺欄檻；細雨絲絲、輕風(fēng)片片，煙霧籠罩、游船斑斕，——深閨人領(lǐng)略這大好春色太難! 杜鵑花紅遍了青山，荼花外游絲飄忽柔軟。春香呵，牡丹雖好，哪能開在百花之先!凝神聽，燕子的清脆叫聲明快如剪，黃鶯流囀的歌聲柔和潤圓。 看不厭的春色無限留戀，即使賞遍十二亭臺也是枉然。倒不如就此盡興回房打發(fā)日子暗自憐?！?/div>
3，誰能解釋一下這幾句話的意思
誰編的?。亢呛乔懊鎺拙涫亲约壕幍?，最后一句有原文，原文“良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院），出自《牡丹亭》，意思就是贊嘆春色美好，但又想到自己的一腔春愁無處排遣，良辰美景尤在，但賞心樂事卻不知在誰家誰院。你看第一句，情已盡，恨暗生，第二句，心如鐵，淚如針，有個詞叫坐如針氈，坐在針上的滋味必然不好受，那這眼淚如針一樣刺的時候，這個人的心里必然也是不好受的。第三句峰回路轉(zhuǎn)再相見，歷經(jīng)世事之后兩人再度相見。第四句，參照原文的意思，雖然相見了，雖然有良辰美景，但是一腔心愁卻是無可奈何啊。。是不是一對戀人經(jīng)歷了很多事情，分分合合，后來再次相遇的時候，物是人非，心里都比較苦悶啊，呵呵。。讓我想起一句詩了，蘇軾的。相顧無言，惟有淚千行。
水邊役人雙雙去(役去雙人加個水字--沒)； 兒戴寶釵頭已剃（兒字上面的寶蓋頭沒了一點就合起來就是--見）； 金蓮難走唯行寸（難走就是“走不掉”，意思就是走之旁要用，加個寸就是--過）； 爾等伊人來相聚（爾+人---你） 蓮花去頭文滿車（這） 公公累得斷右臂（公去右一撇---么） 一十八竹連一片（竹頭旁、十八成木，加一橫成本；都加在一起就是--笨）； 藥落花白了地（花生在枝頭，也就是“芍”字上面的草頭旁沒了，再加上個白字就是---的） 整句話的意思是：沒見過你這么笨的
4，青春版牡丹亭的上本 中本下本有什么不同
上本：夢中情，為情而死，主要有閨塾、游園、驚夢、尋夢、寫真、離魂。中本：人鬼情，為情而生，主要有冥判、拾畫、叫畫、幽媾、冥誓、回生。下本：人間情，主要有如杭、遇母、硬拷、圓駕等?！赌档ねぁ放c《紫釵記》、《邯鄲記》和《南柯記》合稱“玉茗堂四夢”，也叫“臨川四夢”。受到了儒、釋、道三家學(xué)說的不同影響，其故事背景就描寫的是腐朽的儒家封建體系，故事中出現(xiàn)的花神卻是道家的產(chǎn)物，而女主角杜麗娘身死又還魂乃是佛家的三生說?？傊瑴@祖在這部《牡丹亭》中傾注了自己畢生的思想感情，完美的詮釋了他的“至情說”。作品把傳說故事以及明代社會相結(jié)合，使之成為一部具有浪漫主義的精神杰作。全劇共計五十五出，每一出都為后面的劇情提供了暗示。下場詩全部采用了唐詩而無不如意。從這里也可以看出湯顯祖對于他的《牡丹亭》的重視超出了他的其他作品。《牡丹亭》不僅謳歌了人性，同時也用另一種獨特的方式抨擊了當時大行其道的“存天理，滅人欲”的程朱理學(xué)?！赌档ねぁ罚敲鞒瘎∽骷覝@祖的代表作之一，創(chuàng)作于1598年。全名《牡丹亭還魂記》 [4] ，即《還魂記》，也稱《還魂夢》或《牡丹亭夢》，傳奇劇本，二卷，五十五出，據(jù)明人小說《杜麗娘慕色還魂》而成，明代南曲代表作。
1.“青春版”《牡丹亭》充滿朝氣，非常賞心悅目。2.“青春版”《牡丹亭》融合現(xiàn)代劇場和古典精神。3.“青春版”《牡丹亭》，把五十五折的原本，撮其精華刪減成二十九折，分上中下三本，三天連臺演完，從第一出標目演到最后一出圓駕，基本上保持了劇情的完整。
5，牡丹亭里說的春容是什么意
牡丹亭里說的春容是指女子的畫相?！ 〈喝荨 ?、明 湯顯祖 《牡丹亭·幽媾》：“當時自畫春容，埋於太湖石下。”、 明 楊柔勝 《玉環(huán)記·趕逐韋皋》：“賢姐怎生畫得一軸春容，與小生路上一看，就如見賢姐一般。” 2、猶春色，春天的景色。 五代 齊己 《南歸舟中》詩之一：“春容含眾岫，雨氣泛平蕪?！?宋 陳師道 《黃梅》詩：“黃里含真意，春容帶薄寒?！?金 元好問 《游黃華山》詩：“是時氣節(jié)已三月，山木赤立無春容?！薄 ?、青春的容貌?！稑犯娂で迳糖o一·子夜歌之三二》：“郎懷幽閨性，儂亦恃春容。” 唐 李白 《古風(fēng)》之十一：“春容舍我去，秋發(fā)已衰改?！?唐 溫庭筠 《蘇小小歌》：“酒里春容抱離恨，水中蓮子懷芳心?！薄 ± 赌档ねぁ?，全名《牡丹亭還魂記》，與《紫釵記》、《邯鄲記》和《南柯記》合稱“玉茗堂四夢”，也叫“臨川四夢“?！笔軐び膼垤o的道家理念的影響，湯顯祖在這部《牡丹亭》中大量涉及神鬼異境。劇中歌頌青年男女大膽追求自由愛情，堅決反對壓迫。體現(xiàn)出追求內(nèi)心精神的完全超脫、絕對自由的道家思想?！赌档ねぁ肥敲鞔笄覝@祖的代表作。明代話本小說《杜麗娘慕色還魂》為《牡丹亭》提供了基本情節(jié)。 《牡丹亭》與《西廂記》《竇娥冤》《長生殿》（另一說是《西廂記》《牡丹亭》《長生殿》和《桃花扇》）并稱中國四大古典戲劇。
牡丹亭里說的春容是指女子的畫相。春容1、明 湯顯祖 《牡丹亭·幽媾》：“當時自畫春容，埋於太湖石下?！薄?明 楊柔勝 《玉環(huán)記·趕逐韋皋》：“賢姐怎生畫得一軸春容，與小生路上一看，就如見賢姐一般?！?2、猶春色，春天的景色。 五代 齊己 《南歸舟中》詩之一：“春容含眾岫，雨氣泛平蕪?！?宋 陳師道 《黃梅》詩：“黃里含真意，春容帶薄寒?！?金 元好問 《游黃華山》詩：“是時氣節(jié)已三月，山木赤立無春容?！?、青春的容貌。《樂府詩集·清商曲辭一·子夜歌之三二》：“郎懷幽閨性，儂亦恃春容?！?唐 李白 《古風(fēng)》之十一：“春容舍我去，秋發(fā)已衰改?！?唐 溫庭筠 《蘇小小歌》：“酒里春容抱離恨，水中蓮子懷芳心?！?/div>
6，游園驚夢 里的詩句
繞地游 夢回鶯囀 亂煞年光遍 人立小庭深院 炷盡沉煙 拋殘繡線 恁今春關(guān)情似去年。 曉來望斷梅關(guān)，宿妝殘。 你側(cè)著宜春髻子恰憑欄。 剪不斷，理還亂，悶無端。 已吩咐催花鶯燕借春看。 云髻罷梳還對鏡 羅衣欲換更添香。 步步嬌 裊晴絲吹來閑庭院 搖漾春如線。 停半晌整花鈿 沒揣菱花偷人半面 迤逗的彩云偏。 我步香閨怎便把全身現(xiàn)。 醉扶歸 你道翠生生出落的裙衫兒茜 艷晶晶花簪八寶鈿。 可知我一生兒愛好是天然？ 恰三春好處無人見， 不提防沉魚落雁鳥驚喧 則怕的羞花閉月花愁顫。 畫廊金粉半零星。 池館蒼苔一片青。 踏草怕泥新繡襪 惜花疼煞小金鈴。 不到園林，怎知春色如許？ 皂羅袍 原來姹紫嫣紅開遍， 似這般都付與斷井頹垣。 良辰美景奈何天 賞心樂事誰家院？ 朝飛暮卷，云霞翠軒 雨絲風(fēng)片，煙波畫船。 錦屏人忒看的這韶光賤！ 好姐姐 遍青山啼紅了杜鵑， 那荼蘼外煙絲醉軟， 那牡丹雖好，他春歸怎占的先？ 閑凝眄生生燕語明如剪 聽嚦嚦鶯聲溜的圓。 尾聲 觀之不足由他繾， 便賞遍了十二亭臺是枉然， 倒不如興盡回家閑過遣。 瓶插映山紫 爐添沉水香。 驀地游春轉(zhuǎn)小試宜春面。 春呵春！得和你兩流連。 春去如何遣？ 恁般天氣，好困人也 山坡羊 沒亂里春情難遣 驀地里懷人幽怨 則為俺生小嬋娟 揀名門一例一例里神仙眷。甚良緣，把青春拋的遠。俺的睡情誰見？ 則索要因循靦想幽夢誰邊和春光暗流轉(zhuǎn)。 遷延，這衷懷哪處言？淹煎，潑殘生除問天。 山桃紅 則為你如花美眷 似水流年， 是答兒閑尋遍 在幽閨自憐 轉(zhuǎn)過這芍藥欄前 緊靠著湖山石 和你把領(lǐng)扣兒松，衣帶寬 袖梢兒揾著牙兒沾也。 則待你忍耐溫存一晌眠。 是那處曾相見？ 相看儼然 早難道好處相逢無一言 畫眉序 好景艷陽天 萬紫千紅盡開遍。 滿雕欄寶砌，云簇霞鮮。 督春工珍護芳 免被那曉風(fēng)吹顫， 使佳人才子少系念 夢兒中也十分歡忭 滴溜子 湖山畔，湖山畔，云蒸霞煥。 雕欄外，雕欄外，紅翻翠駢。 惹下蜂愁蝶戀，三生錦繡般非因夢幻。一陣香風(fēng)，送到林園。 五般宜 一邊兒燕喃喃軟又甜 一邊兒鶯嚦嚦脆又圓。 一邊蝶飛舞，往來在花叢間。 一邊蜂兒逐趁，眼花繚亂。 一邊紅桃呈艷，一邊綠柳垂線 似這等萬紫千紅齊裝點 大地上景物多燦爛！ 山桃紅 這一霎天留人便 草藉花眠， 則把云鬟點，紅松翠偏。 見了你緊相偎，慢廝連， 恨不得肉兒般和你團成片也。 逗的個日下胭脂雨上鮮。 我欲去還留戀 相看儼然 早難道好處相逢無一言 行來春色三分雨。 睡去巫山一片云。 夫婿坐黃堂 嬌娃立繡窗 怪她裙釵上 花鳥繡雙雙 宛轉(zhuǎn)隨兒女。 辛勤做老娘。 綿搭絮 雨香云片，才到夢兒邊， 無奈高堂，喚醒紗窗睡不便。 潑新鮮，俺的冷汗粘煎。 閃的俺心悠步躭，意軟鬟偏。 不爭多費盡神情 坐起誰欠，則待去眠 尾聲 困春心，游賞倦 也不索香熏繡被眠。 春嚇！有心情那夢兒還去不遠。
7，吶紅樓里有一出戲原來姹紫嫣紅則如今都付了斷井頹峘如花
這里林黛玉見寶玉去了，又聽見眾姊妹也不在房，自己悶悶的．正欲回房，剛走到梨香院墻角上， 只聽墻內(nèi)笛韻悠揚，歌聲婉轉(zhuǎn)．林黛玉便知是那十二個女孩子演習(xí)戲文呢． 只是林黛玉素習(xí)不大喜看戲文，便不留心，只管往前走．偶然兩句吹到耳內(nèi)，明明白白， 一字不落，唱道是：“原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣?！绷主煊衤犃?，倒也十分感慨纏綿，便止住步側(cè)耳細聽，又聽唱道是：“良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院． "聽了這兩句，不覺點頭自嘆，心下自思道：“原來戲上也有好文章．可惜世人只知看戲，未必能領(lǐng)略這其中的趣味。”想畢，又后悔不該胡想，耽誤了聽曲子．又側(cè)耳時，只聽唱道：“則為你如花美眷，似水流年……"林黛玉聽了這兩句，不覺心動神搖． 又聽道：“你在幽閨自憐"等句，亦發(fā)如醉如癡，站立不住，便一蹲身坐在一塊山子石上，細嚼"如花美眷，似水流年"八個字的滋味．忽又想起前日見古人詩中有"水流花謝兩無情"之句，再又有詞中有"流水落花春去也，天上人間"之句，又兼方才所見《西廂記> >中"花落水流紅，閑愁萬種"之句，都一時想起來，湊聚在一處．仔細忖度，不覺心痛神癡，眼中落淚．正沒個開交，忽覺背上擊了一下，及回頭看時，原來是……且聽下回分解．===============================================================這是《牡丹亭》的第十出《驚夢》里的，戲名既是《驚夢》牡丹亭第十出：驚夢【繞池游】〔旦上〕夢回鶯囀，亂煞年光遍。人立小庭深院。〔貼〕炷盡沉煙，拋殘繡線，恁今春關(guān)情似去年？〔烏夜啼〕“〔旦〕曉來望斷梅關(guān)，宿妝殘。〔貼〕你側(cè)著宜春髻子恰憑闌?！驳臭宀粩?，理還亂，悶無端?！操N〕已分付催花鶯燕借春看。”〔旦〕春香，可曾叫人掃除花徑？〔貼〕分付了?！驳橙＄R臺衣服來?！操N取鏡臺衣服上〕“云髻罷梳還對鏡，羅衣欲換更添香?！辩R臺衣服在此?！静讲綃伞俊驳逞U晴絲吹來閑庭院，搖漾春如線。停半晌、整花鈿。沒揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。〔行介〕步香閨怎便把全身現(xiàn)！〔貼〕今日穿插的好?！咀矸鰵w】〔旦〕你道翠生生出落的裙衫兒茜，艷晶晶花簪八寶填，可知我常一生兒愛好是天然。恰三春好處無人見。不堤防沉魚落雁鳥驚喧，則怕的羞花閉月花愁顫?！操N〕早茶時了，請行。〔行介〕你看：“畫廊金粉半零星，池館蒼苔一片青。踏草怕泥新繡襪，惜花疼煞小金鈴。”〔旦〕不到園林，怎知春色如許！【皂羅袍】原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院！恁般景致，我老爺和奶奶再不提起?！埠稀吵w暮卷，云霞翠軒；雨絲風(fēng)片，煙波畫船——錦屏人忒看的這韶光賤！〔貼〕是花都放了，那牡丹還早。【好姐姐】〔旦〕遍青山啼紅了杜鵑，荼蘼外煙絲醉軟。春香啊，牡丹雖好，他春歸怎占的先！〔貼〕成對兒鶯燕啊?！埠稀抽e凝眄，生生燕語明如翦，嚦嚦鶯歌溜的圓?！驳橙チT?！操N〕這園子委是觀之不足也?！驳程崴醯模 残薪椤场靖粑病坑^之不足由他繾，便賞遍了十二亭臺是枉然。到不如興盡回家閑過遣?！沧鞯浇椤场操N〕“開我西閣門，展我東閣床。瓶插映山紫，爐添沉水香?！毙〗?，你歇息片時，俺瞧老夫人去也?！蚕隆场驳﹪@介〕“默地游春轉(zhuǎn)，小試宜春面?！贝喊?，得和你兩留連，春去如何遣？咳，恁般天氣，好困人也。春香那里？〔作左右瞧介〕〔又低首沉吟介〕天呵，春色惱人，信有之乎！常觀詩詞樂府，古之女子，因春感情，遇秋成恨，誠不謬矣。吾今年已二八，未逢折桂之夫；忽慕春情，怎得蟾宮之客？昔日韓夫人得遇于郎，張生偶逢崔氏，曾有《題紅記》、《崔徽傳》二書。此佳人才子，前以密約偷期，后皆得成秦晉?！查L嘆介〕吾生于宦族，長在名門。年已及笄，不得早成佳配，誠為虛度青春，光陰如過隙耳。〔淚介〕可惜妾身顏色如花，豈料命如一葉乎！【山坡羊】沒亂里春情難遣，驀地里懷人幽怨。則為俺生小嬋娟，揀名門一例、一例里神仙眷。甚良緣，把青春拋的遠！俺的睡情誰見？則索因循靦腆。想幽夢誰邊，和春光暗流傳？遷延，這衷懷那處言！淹煎，潑殘生，除問天！身子困乏了，且自隱幾而眠?！菜椤场矇羯椤场采至ι稀场苞L逢日暖歌聲滑，人遇風(fēng)情笑口開。一徑落花隨水入，今朝阮肇到天臺?！毙∩樎穬焊判〗慊貋恚跎灰?？〔回看介〕呀，小姐，小姐！〔旦作驚起介〕〔相見介〕〔生〕小生那一處不尋訪小姐來，卻在這里！〔旦作斜視不語介〕〔生〕恰好花園內(nèi)，折取垂柳半枝。姐姐，你既淹通書史，可作詩以賞此柳枝乎？〔旦作驚喜，欲言又止介〕〔背想〕這生素昧平生，何因到此？〔生笑介〕小姐，咱愛殺你哩！【山桃紅】則為你如花美眷，似水流年，是答兒閑尋遍。在幽閨自憐。小姐，和你那答兒講話去。〔旦作含笑不行〕〔生作牽衣介〕〔旦低問〕那邊去？〔生〕轉(zhuǎn)過這芍藥欄前，緊靠著湖山石邊。〔旦低問〕秀才，去怎的？〔生低答〕和你把領(lǐng)扣松，衣帶寬，袖梢兒揾著牙兒苫也，則待你忍耐溫存一晌眠?！驳┳餍摺场采氨А场驳┩平椤场埠稀呈悄翘幵嘁?，相看儼然，早難道這好處相逢無一言？〔生強抱旦下〕〔末扮花神束發(fā)冠，紅衣插花上〕“催花御史惜花天，檢點春工又一年。蘸客傷心紅雨下，勾人懸夢采云邊。”吾乃掌管南安府后花園花神是也。因杜知府小姐麗娘，與柳夢梅秀才，后日有姻緣之分。杜小姐游春感傷，致使柳秀才入夢。咱花神專掌惜玉憐香，竟來保護他，要他云雨十分歡幸也?！觉U老催】〔末〕單則是混陽蒸變，看他似蟲兒般蠢動把風(fēng)情扇。一般兒嬌凝翠綻魂兒顛。這是景上緣，想內(nèi)成，因中見。呀，淫邪展污了花臺殿。咱待拈片落花兒驚醒他?！蚕蚬黹T丟花介〕他夢酣春透了怎留連？拈花閃碎的紅如片。秀才才到的半夢兒；夢畢之時，好送杜小姐仍歸香閣。吾神去也。〔下〕【山桃紅】〔生、旦攜手上〕〔生〕這一霎天留人便，草借花眠。小姐可好？〔旦低頭介〕〔生〕則把云鬟點，紅松翠偏。小姐休忘了啊，見了你緊相偎，慢廝連，恨不得肉兒般團成片也，逗的個日下胭脂雨上鮮?！驳承悴?，你可去??？〔合〕是那處曾相見，相看儼然，早難道這好處相逢無一言？〔生〕姐姐，你身子乏了，將息，將息?！菜偷┮狼白魉椤场草p抇旦介〕姐姐，俺去了?！沧骰仡櫧椤辰憬?，你可十分將息，我再來瞧你那?！靶衼泶荷钟?，睡去巫山一片云?！薄蚕隆场驳┳黧@醒，低叫介〕秀才，秀才，你去了也？〔又作癡睡介〕〔老旦上〕“夫婿坐黃堂，嬌娃立繡窗。怪他裙衩上，花鳥繡雙雙。”孩兒，孩兒，你為甚瞌睡在此？〔旦作醒，叫秀才介〕咳也?！怖系澈涸醯膩?？〔旦作驚起介〕奶奶到此！〔老旦〕我兒，何不做些針指，或觀玩書史，舒展情懷？因何晝寢于此？〔旦〕孩兒適在花園中閑玩，忽值春暄惱人，故此回房。無可消遣，不覺困倦少息。有失迎接，望母親恕兒之罪?！怖系澈海@后花園中冷靜，少去閑行。〔旦〕領(lǐng)母親嚴命?！怖系澈海瑢W(xué)堂看書去?！驳诚壬辉?，且自消停。〔老旦嘆介〕女孩兒長成，自有許多情態(tài)，且自由他。正是：“宛轉(zhuǎn)隨兒女，辛勤做老娘。”〔下〕〔旦長嘆介〕〔看老旦下介〕哎也，天那，今日杜麗娘有些僥幸也。偶到后花園中，百花開遍，睹景傷情。沒興而回，晝眠香閣。忽見一生，年可弱冠，豐姿俊妍。于園中折得柳絲一枝，笑對奴家說：“姐姐既淹通書史，何不將柳枝題賞一篇？”那時待要應(yīng)他一聲，心中自忖，素昧平生，不知名姓，何得輕與交言。正如此想間，只見那生向前說了幾句傷心話兒，將奴摟抱去牡丹亭畔，芍藥闌邊，共成云雨之歡。兩情和合，真?zhèn)€是千般愛惜，萬種溫存。歡畢之時，又送我睡眠，幾聲“將息”。正待自送那生出門，忽值母親來到，喚醒將來。我一身冷汗，乃是南柯一夢。忙身參禮母親，又被母親絮了許多閑話。奴家口雖無言答應(yīng)，心內(nèi)思想夢中之事，何曾放懷。行坐不寧，自覺如有所失。娘呵，你教我學(xué)堂看書去，知他看那一種書消悶也?！沧餮跍I介〕【綿搭絮】雨香云片，才到夢兒邊。無奈高堂，喚醒紗窗睡不便。潑新鮮冷汗粘煎，閃的俺心悠步亸，意軟鬟偏。不爭多費盡神情，坐起誰忺？則待去眠?！操N上〕“晚妝銷粉印，春潤費香篝?！毙〗?，薰了被窩睡罷?！疚猜暋俊驳忱Т盒挠钨p倦，也不索香薰繡被眠。天呵，有心情那夢兒還去不遠。春望逍遙出畫堂，（張說） 間梅遮柳不勝芳。（羅隱）可知劉阮逢人處？（許渾） 回首東風(fēng)一斷腸。（韋莊）
《牡丹亭》
【牡丹亭】是杜麗娘游園之后的感嘆，詞牌是《皂羅袍》和《好姐姐》，唱腔是“原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院！朝飛暮卷，云霞翠軒，雨絲風(fēng)片，煙波畫船，錦屏人忒看的這韶光賤。遍青山啼紅了杜鵑，荼縻外煙絲醉軟，牡丹雖好，他春歸怎占的先！閑疑眄，生生燕語明如翦，嚦嚦鶯聲溜的圓?！倍披惸镌阪九合銘Z恿下，背父游園，才第一次看到大自然這美不勝收的春天，“原來姹紫嫣紅開遍，”可是如此美景，卻沒有一個優(yōu)雅的環(huán)境相配， “似這般都付與斷井頹垣”，杜麗娘不由得聯(lián)想到了自己的美貌只是面對古板的教書先生和令人窒息的書齋，青春正在悄然逝去，自然的天性受到禁錮，此時是大好春將她內(nèi)心深藏的活力喚醒，自己身心的美和大自然的美產(chǎn)生了強烈的共鳴，不由生出惜春的感嘆：“良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院”，謝靈運說“天下良辰美景，賞心樂事四者難并”，而在這里也表達了杜麗娘的無奈，成為了千古絕句。（混唱腔前奏）后幾句看似寫景：云霞雨絲，煙波畫船，鶯歌燕語，青山杜鵑，好一幅秀麗清新的江南風(fēng)光圖。“錦屏人忒看的這韶光賤”，又表達自我心聲?！板\屏人”指自己，感到春光太隨意地流逝，毫不憐惜，我這深閨女子也過份辜負了美好的春光啊，“牡丹雖好，他春歸怎占的先！”是句雙關(guān)語，借牡丹自比，抒發(fā)遲遲不被人知的感慨。）
