白酒嗨起來用廣東白話怎么說，在線中文翻譯廣東話

舞- 謀略的謀的讀音 mou 第二聲 鞋- 大海的海的讀音 hai 第三聲

冇嗨（MOU,HAI)

我冇網(wǎng)費啦，唔開心。音：Ngor mou mong fai lah, m hoi sham.冇：表否定，沒唔：表否定， 不

唔開心就食香蕉 粵語讀音參考：["m4", "hoi1", "sam1", "zau6", "sik6", "hoeng1", "ziu1"]

廣州人在老友之間廣泛使用的口頭禪。意思和普通：鳥人，差不多。意思一：一般就是兄弟好朋友之間開玩笑的時候說的。一般，為了更加強調(diào)話語意思，在嗨佬前面還要加一個死字。變成，死嗨佬。例句：你條死嗨佬阿，見死不救？二、兄弟好朋友之間聊天，罵別人的時候說的。例句：網(wǎng)吧有條嗨佬好串哦注：這個詞語很少用來直接罵人。 罵人的時候，多用作第三人稱。

用普通話的音來標(biāo)出白話語音很難，因為有好多白話語音在普通話里是沒有的！如最簡單的白話“一”字吧，在普通話的字匯里就沒有這個音，就連普通話漢語拼音也拼不出來，必須用白話拼音才能拼得出來！ 1 亞 2 以 3 喪 4 絲和洗之間的一個音 5 n 6 摟 7 ca第四聲 8 八 9 狗 10 sam先說撒然后迅速閉嘴 絕對是接近正確發(fā)音的，

呵呵 就是我們廣州人說的"閪" [屌閪]就是普通話中的[操B] 而閪這個字是繁體字 用智能ABC 打 seo 可以查出來 好 我在補充下 從剛才看見你的問題補充 時“系”就是 “對”“沒錯”的意思 當(dāng)“系”讀第四聲的時候就是 是的意思 而當(dāng) “系” 口語讀地一聲的時候 就是我上面所說的 “操B”的意思 （有點俗）?。?！ 相信我沒錯的 從出生在廣州到現(xiàn)在21年 又資格回答你的問題 哈哈 謝謝！

是順德話，一般是被動回?fù)舻脑捳Z。意思類似于： 你省省吧。 你去死吧。 這次麻煩了。 要看對方說了什么，才好做相應(yīng)回答，意思也有出入，很口語的一個詞。

“嗨利”，應(yīng)該是說HI！見面時打個招呼，你好的意思。

通常這話都是在說了一些不該說的話之后，才說“大吉利是“這樣的話的。大概意思就是說了一些不好的話，所以要說句特別的好的話來掩蓋，或者彌補前一句的不好。例如：甲方說：我很久沒有丟過錢了 。 乙方就回答說：大吉利是，不要說這樣的話，你很想丟錢嗎？

嗨就是嗨藥得意思 撲街是混蛋得意思 加起來就是 嗨成混蛋 呵呵

- 就是 - 嗨就是興奮的意思 - 比如吃粉或者OOXX的時候 - 多形容前者 - 加上撲街就是很，超級之類 - 翻譯過來就是很興奮 - 超級興奮 - 之類的 -

高興得要命。。估計是這個意思

嗨：高興，撲街（罵人用的）：混蛋 其意思就是高興到扒地（終之就是極道高興）

雖說是非常高興。。但有點講粗口的成分。。 很嗨就行了嘛

我就是廣東人，嗨就是興奮的意思，撲街就是說你 睡在街上（通常是用來罵人用的） 嗨到撲街，就是說興奮的非常興奮的意思。。