一．VINAVIVA 是什么紅酒？
1．“Almaviva”意為“活靈魂”。從字面來看，在西班牙文中“alma”是“靈魂、生命”的意思，那么合起來翻譯成“活靈魂”并不難理解。
2． 活靈魂酒莊因何而得名呢？據(jù)說，智利有著得天獨厚的氣候、水土，是釀造葡萄酒的天堂，但釀出的酒卻無法擺脫“廉價”的標簽，干露酒莊決心打破這一怪論。
3．他們清楚認識到智利葡萄酒的品質(zhì)沒有問題，缺少的就是那畫龍點睛般的靈魂。于是，干露酒莊邀請了紅葡萄酒界獨一無二的“靈魂人物”羅斯柴爾德男爵 （Baron Philippe de Rothschild）來智利一起共同釀造舉世聞名的好酒，雙方很快便達成一致，創(chuàng)建了活靈魂酒莊。
二．echeverrla是什么紅酒
1．紅酒（Red wine）是葡萄酒的一種，并不一定特指紅葡萄酒。紅酒的成分相當簡單，是經(jīng)自然發(fā)酵釀造出來的果酒，含有最多的是葡萄汁，葡萄酒有許多分類方式。
2．以成品顏色來說，可分為紅葡萄酒、白葡萄酒及粉紅葡萄酒三類。其中紅葡萄酒又可細分為干紅葡萄酒、半干紅葡萄酒、半甜紅葡萄酒和甜紅葡萄酒，白葡萄酒則細分為干白葡萄酒、半干白葡萄酒、半甜白葡萄酒和甜白葡萄酒。
三．VRANAC 是什么牌子的葡萄酒,產(chǎn)地
1．Vranac Wine 威爾娜酒出自波德戈里察（黑山共和國南部城市）的Plantaze 1jul 酒業(yè)公司，是一種有著深紅色澤與神韻的、具有愉快的水果香氣、口感醇厚鮮美的高質(zhì)量干紅葡萄酒。
2．威爾娜紅酒的這些特質(zhì)使其被來自米蘭的品酒專家列入“歐洲最優(yōu)品質(zhì)紅酒”前100位。 黑山共和國有著豐富的葡萄品種，而威爾娜酒正是采用一種在國際上注冊的葡萄品種并加以特殊的方法釀制而成——該種葡萄的花是雌雄同體，施肥規(guī)律正常，所產(chǎn)的每串葡萄約300克，在精選原料后，歷經(jīng)粉碎、發(fā)酵、清渣、熟化等程序后，才形成威爾娜紅葡萄酒。
3． 威爾娜所在的"Plantaze 13，jul"酒業(yè)公司是第一個在南斯拉夫獲得“JUS ISO9001”及“JUS ISO 9002”國際認證的企業(yè)，在全世界的歷次評酒比賽中先后獲得300余項大獎及榮譽，并先后在巴黎“世界食品品質(zhì)評鑒大會”中獲得金獎和銀獎。
4． 1999年"Plantaze 13，jul"酒業(yè)公司在布魯塞爾獲得了國際社會最高的認可——被稱為“20世紀標志性產(chǎn)品”。
四．MARK DAVIDSON 是什么牌子的紅酒
產(chǎn)地：澳大利亞——新南威爾奧蘭治地區(qū)品牌：馬克戴維森酒精度：2%左右Mark Davidson Cab Merlot解百納·梅洛Mark Davidson Shiraz，Shiraz國內(nèi)又譯穗樂仙，第四支酒是馬克戴維森赤麗子，應該不是這樣翻譯的，馬克戴維森是獵人谷的一個小莊園的莊園主的名字，紅酒一般不會用人名做的
五．這款紅酒叫什么？
法國米勒-索酷斯干紅葡萄酒 法定產(chǎn)區(qū)AOC
六．Amplitudonis紅酒怎么樣？
1．這是一款來自黑山的卓耀橡木桶干紅葡萄酒入選百大銀獎，并被評為2013年“TOP100新興產(chǎn)國之星”；Vranac（威爾娜）葡萄原產(chǎn)于黑山共和國，位于其首都的1Jul。
2．Plantaze酒莊是Vranac（威爾娜）葡萄的種植者，也是skadar斯庫臺湖產(chǎn)區(qū)鮮食葡萄和釀酒葡萄最大的種植者。
3．在Cemovsko田地，沙漠土壤與石頭混合的土質(zhì)結(jié)構(gòu)層，這里三面環(huán)山一面環(huán)湖。這里載種了2310多公頃葡萄園，年產(chǎn)葡萄220萬公斤。
七．你好，我有兩廂VINA MEIGA JOVEN 的紅酒，本人對紅酒沒什么研究，請問這酒翻譯成中文叫什么名字？多錢一瓶
Vina Meiga Joven 名稱 Selling for $99 價格為4美元左右Region:Spain 產(chǎn)地是西班牙Color: Red 顏色為紅酒
八．dvcatena什么牌子的紅酒
1．阿根廷國酒Catena Zapata系列高端紅葡萄酒，專供各級政府部門、企事業(yè)單位、駐外聯(lián)絡機構(gòu)、金融系統(tǒng)等高端渠道。
