酒瓶標(biāo)簽標(biāo)示為VindeTable。拿法國紅酒舉例：如何通過標(biāo)簽鑒別法國葡萄酒第一步，從標(biāo)簽看該葡萄酒所屬的級(jí)別，法國法律將法國葡萄酒分為4級(jí)：1。酒瓶標(biāo)簽標(biāo)示為Appellation 產(chǎn)區(qū)名 Controlee。你的問題是《為什么紅酒原料是葡萄汁而不是葡萄品種》接下來我將回答你的問題。
為什么紅酒原料是葡萄汁不是葡萄品種？
你好，我是《青青的愛吃魚的小丸子》很高興回答你的問題。你的問題是《為什么紅酒原料是葡萄汁而不是葡萄品種》接下來我將回答你的問題。葡萄酒的釀造工藝起源于6000年前的土耳其安納托利亞地區(qū)。分紅葡萄酒和白葡萄酒，紅葡萄酒是紅葡萄釀造的，而白葡萄酒卻不是白葡萄釀造的，而是紅葡萄去皮釀造的。接下來我將分三點(diǎn)說說紅葡萄酒的釀造工藝，看完你自然就明白了：1、去梗。
也就是把葡萄粒從枝梗上取下來，因?yàn)橹Ｉ嫌性S多單寧酸，會(huì)影響葡萄酒的口感。2、壓榨和發(fā)酵。紅酒的釀造是葡萄皮和葡萄肉一起壓榨，紅酒中的紅色素就是在葡萄皮壓榨的過程中釋放出來的。壓榨后就得到了釀造的原料——葡萄汁。經(jīng)過發(fā)酵葡萄汁中的糖分會(huì)轉(zhuǎn)化為酒精和二氧化碳。所以發(fā)酵過程中糖分會(huì)越來越少而酒精的濃度則會(huì)越來越高。
如何通過紅酒的標(biāo)簽，去判斷紅酒的產(chǎn)地？
拿法國紅酒舉例：如何通過標(biāo)簽鑒別法國葡萄酒第一步，從標(biāo)簽看該葡萄酒所屬的級(jí)別，法國法律將法國葡萄酒分為4級(jí)：1。法定產(chǎn)區(qū)葡萄酒 AOC2。優(yōu)良地區(qū)餐酒 VDQS3。地區(qū)餐酒 VIN DE PAYS4。日常餐酒 VIN DE TABLE法定產(chǎn)區(qū)葡萄酒，級(jí)別簡稱 AOC，是法國葡萄酒最高級(jí)別。AOC在法文意思為“原產(chǎn)地控制命名”。
原產(chǎn)地地區(qū)的葡萄品種、種植數(shù)量、釀造過程、酒精含量等都要得到專家認(rèn)證。只能用原產(chǎn)地種植的葡萄釀制，絕對(duì)不可和別地葡萄汁勾兌。AOC產(chǎn)量大約占法國葡萄酒總產(chǎn)量的35％。酒瓶標(biāo)簽標(biāo)示為 Appellation 產(chǎn)區(qū)名 Controlee。如附圖：地區(qū)餐酒 VIN DE PAYS (英文意思Wine of Country)日常餐酒中最好的酒被升級(jí)為地區(qū)餐酒。
地區(qū)餐酒的標(biāo)簽上可以標(biāo)明產(chǎn)區(qū)。可以用標(biāo)明產(chǎn)區(qū)內(nèi)的葡萄汁勾兌，但僅限于該產(chǎn)區(qū)內(nèi)的葡萄。產(chǎn)量約占法國葡萄酒總產(chǎn)量的15％。酒瓶標(biāo)簽標(biāo)示為 Vin de Pays 產(chǎn)區(qū)名法國絕大部分的地區(qū)餐酒產(chǎn)自南部地中海沿岸。日常餐酒 VIN DE TABLE (英文意思 Wine of the table)是最低檔的葡萄酒，作日常飲用。
可以由不同地區(qū)的葡萄汁勾兌而成，如果葡萄汁限于法國各產(chǎn)區(qū)，可稱法國日常餐酒。不得用歐共體外國家的葡萄汁。產(chǎn)量約占法國葡萄酒總產(chǎn)量的38％。酒瓶標(biāo)簽標(biāo)示為 Vin de Table。第二步，如果是AOC級(jí)別的葡萄酒，還可細(xì)分為很多等級(jí)1、法定產(chǎn)區(qū)葡萄酒AOC在法文意思為"原產(chǎn)地控制命名"，酒瓶標(biāo)簽標(biāo)示為 Appellation 產(chǎn)區(qū)名 Controlee。
2、產(chǎn)區(qū)名標(biāo)明的產(chǎn)地越小，酒質(zhì)越好。例如，波爾多Bordeaux大產(chǎn)區(qū)下面可細(xì)分為MEDOC次產(chǎn)區(qū)、GRAVE次產(chǎn)區(qū)等，而 MEDOC次產(chǎn)區(qū)內(nèi)部又有很多村莊，如MARGAUX村莊，MARGAUX村莊內(nèi)有包含幾個(gè)城堡（法文Chateau)，如Chateau Lascombes。最低級(jí)是大產(chǎn)區(qū)名AOC：例如 Appellation 波爾多產(chǎn)區(qū) Controlee，次低級(jí)是次產(chǎn)區(qū)名AOC：如 Appellation MEDOC次產(chǎn)區(qū) Controlee較高級(jí)是村莊名AOC：如 Appellation MARGAUX村莊 Controlee最高級(jí)是城堡名AOC：如Appellation Chateau Lascombes城堡 Controlee3、要了解法國葡萄酒，請(qǐng)記住法文詞"城堡"CHATEAU，也可譯為"酒莊"。
第三步，對(duì)于一些波爾多葡萄酒，它還有其特殊的分級(jí)方式，有更高的分級(jí)，用法文的頂級(jí)酒莊 Premiers Grands Crus Classes 表示, 請(qǐng)記住法文 CRU (意為"土地" ) 五大頂級(jí)酒莊：Chateau Lafite-Rothshild（拉菲酒莊）Chateau Margaux（瑪歌酒莊）Chateau Latour（拉圖酒莊）Chateau Haut Brion（奧比康酒莊）Chateau Monton-Rothshild（木桐酒莊）。
為符合國人消費(fèi)習(xí)慣，有些超市給紅酒貼2層標(biāo)簽，你怎么看？
不僅僅是進(jìn)口葡萄酒，其他進(jìn)口商品一律遵照國家有關(guān)商品標(biāo)識(shí)法規(guī)，都需要粘貼中文標(biāo)識(shí)。對(duì)此，我個(gè)人表示堅(jiān)決支持，點(diǎn)贊。這種依規(guī)合法經(jīng)營方式，不僅僅是我國，在歐美國家也對(duì)非本國官方語言進(jìn)口商品采取二次貼標(biāo)的國際通則。因此，我不覺得應(yīng)該有什么值得質(zhì)疑之處。另外，對(duì)商品本身，更能夠?yàn)橄M(fèi)者提供準(zhǔn)確的商品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)等重要信息，對(duì)擴(kuò)大商品宣傳有益無害。
尤其是葡萄酒， 除了歐洲舊產(chǎn)區(qū)外，美洲，澳洲等南半球南緯三十度線的新大陸產(chǎn)區(qū)的葡萄酒商品也被廣泛介紹到中國市場。作為消費(fèi)者，不可能希望一個(gè)人僅僅為了讀懂酒標(biāo)，就能夠同時(shí)通曉新舊兩個(gè)產(chǎn)酒區(qū)主要官方語言：英語，法文，德語，意大利文，西班牙語，葡萄牙語。因此，中文二次貼標(biāo)，無疑對(duì)消費(fèi)者提供了更加便捷的消費(fèi)選擇幫助。
